Les groupes œuvrant à la protection de la santé et de l’environnement qui travaillent sur les questions de la santé infantile et de la prévention des maladies chroniques sont profondément inquiets des expositions généralisées et multiples aux substances chimiques reconnues et suspectées être perturbatrices de la fonction endocrinienne (hormonale).